조의금 봉투 쓰는 법, 앞면 한자와 뒷면 이름 위치

앞면은 賻儀, 뒷면은 왼쪽 아래 이름

조의금 봉투는 앞면 가운데에 賻儀(부의)를 세로로 쓰고, 뒷면 왼쪽 아래에 본인 이름을 세로로 적으면 됩니다. 소속을 밝혀야 하는 자리라면 이름 위쪽이나 오른쪽에 회사명과 부서를 함께 적습니다. 여기까지가 조의금 봉투 표기의 전부이고, 그 외에 추가로 써야 하는 문구는 없습니다.

글씨는 검정 펜이나 붓펜을 쓰고, 파란색·빨간색 펜은 피합니다. 봉투 입구는 풀로 붙이지 않는 것이 일반적인데, 접수대에서 금액을 확인하고 장부에 기록해야 하기 때문입니다. 봉투를 닫아야 마음이 편하다면 살짝 접어 넣는 정도로 두시면 됩니다.

賻儀·謹弔·追慕 중 무엇을 쓸까

세 글자 모두 조문에 쓰이지만 쓰이는 자리가 다릅니다. 賻儀(부의)는 상가에 부조를 보낸다는 뜻이어서 봉투 앞면에 가장 널리 쓰입니다. 謹弔(근조)는 삼가 조의를 표한다는 뜻으로 화환 리본이나 조기에 주로 쓰이고, 봉투에 써도 틀린 표기는 아닙니다. 追慕(추모)는 고인을 기린다는 뜻으로, 賻儀·謹弔보다 쓰는 빈도는 낮지만 조의금 봉투 앞면 표기로도 두루 쓰이는 글자입니다. 追慕가 인쇄된 봉투를 받았다면 그대로 쓰시면 됩니다.

한자가 부담스럽다면 한글로 「부의」 또는 「근조」라고 적어도 예에 어긋나지 않습니다. 요즘 장례식장에 비치된 봉투는 앞면에 이미 賻儀가 인쇄되어 있는 경우가 많으니, 그때는 앞면에 아무것도 덧쓰지 않고 뒷면만 채우면 됩니다.

뒷면 이름과 소속, 이렇게 배치합니다

뒷면은 봉투를 뒤집었을 때 왼쪽 아래가 기준입니다. 세로쓰기로 이름을 적고, 소속은 이름보다 위쪽에서 시작해 한 줄 더 짧게 씁니다. 이름만 적어도 될 사이라면 굳이 소속을 넣지 않아도 되지만, 유족이 조문객을 바로 떠올리기 어려운 관계라면 소속을 함께 적는 편이 훨씬 낫습니다. 장례가 끝난 뒤 유족이 답례할 때 기준이 되는 정보가 바로 이 한 줄입니다.

고인과의 관계를 길게 설명할 필요는 없습니다. 「○○회사 ○○팀 ○○○」처럼 소속과 이름만 있으면 충분하고, 상주와의 관계를 적고 싶다면 「○○○ 친구 ○○○」 정도로 짧게 붙입니다. 봉투에 금액을 적는 관행도 있지만 요즘은 대부분 생략합니다.

회사·단체 명의로 낼 때

회사 명의는 대표자 이름까지 쓰는지, 부서 일동으로 쓰는지에 따라 표기가 달라집니다. 법인이 공식적으로 조의를 표하는 경우에는 직함과 이름을 함께 적고, 동료들이 돈을 모아 전달하는 경우에는 일동으로 묶습니다.

「○○주식회사 대표이사 ○○○」 「○○주식회사 영업2팀 일동」 「○○고등학교 ○회 동기 일동」 「○○아파트 ○○동 이웃 일동」

여러 사람이 함께 낼 때 참여자 이름을 모두 남기고 싶다면, 봉투 뒷면에는 「○○팀 일동」으로 적고 속지(단자)에 명단을 정리해 함께 넣습니다. 단자는 흰 종이를 세로로 접어 다음처럼 씁니다.

「부의(賻儀) 금 ○○○원 ○년 ○월 ○일 ○○팀 일동 ○○○ ○○○ ○○○」

회사 공식 화환은 대표이사 명의로, 동료들이 모은 조의금은 부서 일동으로 나가는 조합은 흔한 방식이고 결례가 아닙니다. 다만 같은 주체가 화환과 봉투를 함께 낼 때는 리본과 봉투의 명의를 같은 형태로 맞춰 두면 유족이 답례 명단을 정리하기 쉽습니다.

봉투가 없을 때는 이렇게 하세요

대부분의 장례식장은 접수대나 조문객 대기실에 부의 봉투를 비치해 둡니다. 급하게 빈손으로 갔다면 접수대에서 봉투를 받아 그 자리에서 이름을 적으면 되니, 봉투 때문에 조문을 미룰 필요는 없습니다. 필기구도 접수대에 함께 놓여 있습니다.

봉투를 직접 준비해야 한다면 아무 무늬 없는 흰 봉투면 충분합니다. 문구점이나 편의점의 흰 편지 봉투에 앞면 가운데 賻儀 또는 「부의」를 쓰고 뒷면에 이름을 적으면 격식에 맞습니다. 은행에서 받은 현금 봉투나 회사 로고가 박힌 서류 봉투, 색이 들어간 축하용 봉투는 피합니다. 봉투 없이 현금만 건네는 것은 접수 과정에서 누가 낸 조의금인지 남지 않아 유족에게 부담이 되므로 권하지 않습니다.

지폐는 접지 않고 방향을 맞춰 넣고, 조의금 봉투에 편지를 함께 넣는 경우에는 긴 글 대신 한두 문장으로 줄입니다.

자주 틀리는 표기

가장 흔한 실수는 앞면에 고인이나 상주의 이름을 적는 것입니다. 조의금 봉투 앞면은 부의라는 뜻만 담고, 이름 자리는 보내는 사람 몫입니다. 받는 분 성함을 쓰는 칸은 없습니다.

이름 앞에 故를 붙이는 것도 잘못된 표기입니다. 故는 고인에게만 쓰는 글자여서, 뒷면 조문객 이름에 붙으면 뜻이 완전히 달라집니다. 또 축하 자리에서 쓰는 慶祝이나 祝의 글자가 인쇄된 봉투를 급히 가져다 쓰는 일도 있는데, 이는 유족에게 큰 실례가 되니 봉투를 챙길 때 앞면 인쇄를 꼭 확인하세요.

이름을 가로로 쓰는 것 자체는 결례가 아닙니다. 세로쓰기가 전통이지만, 봉투 뒷면이 가로로 인쇄된 양식이라면 인쇄된 칸에 맞춰 적으면 됩니다. 형식보다 중요한 것은 누가 보낸 조의인지 유족이 알아볼 수 있게 남기는 일입니다.